RESOURCES

Learn Chinese New Words Online - Network Catchwords in China - 网络流行语 (wǎnɡ luò liú xínɡ yǔ)

Useful Chinese words when you're talking with your friends online.

 wǎnɡ luò liú xínɡ yǔ 
网   络  流  行   语 
Network Catchwords in China

 

1 )      rén pǐn wèn tí : duō yònɡ yú jiě shì mǒu rén wú ɡù dǎo méi
1 )      人  品  问  题 : 多  用   于 解  释  某  人  无 故 倒  霉 
 

2 )      lǎo dà   : chánɡ bèi zhònɡ rén chuī pěnɡ yòu chánɡ bèi zhònɡ rén bào dǎ de rén 。
2 )      老  大   : 常    被  众    人  吹   捧   又  常    被  众    人  暴  打 的 人  。

 
3 )      kǒnɡ lónɡ   : zhǎnɡ dé bú tài hǎo kàn de nǚ shēnɡ ( dài qí shì xìnɡ zhì , qǐnɡ bú yào duō yònɡ )
3 )      恐   龙     : 长    得 不 太  好  看  的 女 生    ( 带  歧 视  性   质  , 请   不 要  多  用   )
 

4 )      sè lánɡ : xínɡ rónɡ nán shēnɡ hěn hǎo sèalt
4 )      色 狼   : 形   容   男  生    很  好  色
 

5 )      sè nǚ : hǎo sè de nǚ shēnɡ
5 )      色 女 : 好  色 的 女 生   


6 )      lóu zhǔ   : fā tiě zǐ de rén 。
6 )      楼  主    : 发 帖  子 的 人  。

 
7 )      biàn tài : xínɡ wéi bù hé chánɡ lǐ de rén , biàn tài de rén xínɡ wéi hěn ɡuài yì ,
7 )      变   态  : 行   为  不 合 常    理 的 人  , 变   态  的 人  形   为  很  怪   异 ,

     bù hé dà zhònɡ kǒu wèi 。
     不 合 大 众    口  味  。
 

8 )      bái chī : shānɡ rén de huà , idiot!
8 )      白  痴  : 伤    人  的 话  , idiot!
 

9 )      làn rén : zhǐ zhè zhǒnɡ rén de rén pǐn hěn chà
9 )      烂  人  : 指  这  种    人  的 人  品  很  差 

 
10 )      zhū tóu : hǎo pénɡ you zhī jiān , yòu ài yòu hèn de chēnɡ hu ,
10 )      猪  头  : 好  朋   友  之  间   , 又  爱 又  恨  的 称    呼 ,

       jué dé duì fānɡ bèn bèn de , yòu bèn dé kě ài , kě ài dé xiànɡ tóu zhū 。
       觉  得 对  方   笨  笨  的 , 又  笨  得 可 爱 , 可 爱 得 像    头  猪  。
 

11 )      bèn dàn : hěn bèn de rén , bù wán quán shì hěn bèn ,
11 )      笨  蛋  : 很  笨  的 人  , 不 完  全   是  很  笨  ,

       ài yònɡ lái xínɡ rónɡ duì fānɡ bù lí jiě zì jǐ de yònɡ yì huò xīn si ,
       爱 用   来  形   容   对  方   不 理 解  自 己 的 用   意 或  心  思 ,
 

chēnɡ zhī wéi bèn dàn 。
称    之  为  笨  蛋  。
 

12 )      mǎ pì jīnɡ : ài pāi mǎ pì de rén
12 )      马 屁 精   : 爱 拍  马 屁 的 人 

 
13 )      bǐ ( b ǐ  ) shì : qiáo bù qǐ
13 )      鄙 ( b ǐ ) 视  : 瞧   不 起

 
14 )      mào sì : hǎo xiànɡ de yì si
14 )      貌  似 : 好  像    的 意 思

 
15 )      yūn dǎo   : wú fǎ lǐ yù dào le jí diǎn   。
15 )      晕  倒    : 无 法 理 喻 到  了 极 点     。
 

16 )     9494  : jiù shì ! jiù shì !
16 )     9494  : 就  是  ! 就  是  !

 
17 )      é  ( é    ) : biǎo shì duǎn shí jiān xiǎnɡ bù chū huí dá de huà yǔ ér zhènɡ zài jìn xínɡ sī kǎo 。
17 )      额 ( é   ) : 表   示  短   时  间   想    不 出  回  答 的 话  语 而 正    在  进  行   思 考  。

       yǒu “ wú yǔ 、 dǎo ” de yì si
       有  “ 无 语 、 倒  ” 的 意 思


18 )      zhái nǚ , zhái nán : chénɡ tiān zhái zài jiā bù chū mén de rén
18 )      宅   女 , 宅   男  : 成    天   宅   在  家  不 出  门  的 人 


19 )      shān zhài huò : huò pǐn shì yī zhào bié rén de pái zi yànɡ shì zuò chū lái de , fǎnɡ zhì pǐn 。
19 )      山   寨   货  : 货  品  是  依 照   别  人  的 牌  子 样   式  做  出  来  的 , 仿   制  品  。

       zhè yě shì zhōnɡ ɡuó shēnɡ chǎn chǎnɡ shānɡ de yí dà jué jì , méi yǒu qí tā ɡuó jiā ké yǐ chāo yuè !
       这  也 是  中    国  生    产   厂    商    的 一 大 绝  技 , 没  有  其 他 国  家  可 以 超   越  !
 
20 )      jiǒnɡ  (ji ǒ  ng) :  yù mèn 、 bēi shānɡ 、 wú nài
20 )      囧     (ji ǒ ng) :  郁 闷  、 悲  伤    、 无 奈


Keywords: Learn Chinese New Idioms, Learn Chinese Grammar, Learn Chinese Measure word,online Chinese classes,Learn Chinese via Skype(ID:MandarinChineseSchool),1 on 1 Chinese lesson,Chinese tutor,learn standard Chinese,WH-questions in Chinese,How to ask and answer questions in Chinese,ask when in Chinese,ask what in Chinese,ask and answer how in Chinese,how long,where in Chinese,who in Chinese,what time in Chinese,how many in Chinese,how much in Chinese,how often in Chinese,用疑问代词提问,用中文问题和回答问题